Замена дней недели

[BL_AF]

Вообщем я написал скрипт, который должен заменять на главной странице форума в столбце "Последнее сообщение" заменяет дни недели. Наприер "Понедельник" на "В понедельник". Но он не работает. Замененные понедельники и тд. появляются в конце страницы, а где надо не заменяются. мб ктото знает в чем проблема и как её исправить?

Код: Выделить всё

 scripto = document.getElementsByTagName('script');
for(j = 0; j < scripto.length; j ++)
{ t = scripto[j].innerHTML;
   t = t.replace('Вторник','Во вторник');
   t = t.replace('Среда','В среду');
   t = t.replace('Четверг','В четверг');
   t = t.replace('Пятница','В пятницу');
   t = t.replace('Суббота','В субботу');
   t = t.replace('Воскресение','В воскресение');
   scripto[j].innerHTML = t; } 

[BL_AF]

И с jQuery это не проще реализовать? Или невозможно?

[XxMARSxX]

читать свой скрипт 100 раз

не пойму зачем скриптом в скрипте менять дни недели? в то же время хотеть чтобы оно заменилось в другом месте?

с помощью jQ легче, хотя строчек будет не меньше, а даже больше

[BL_AF]

они должны заменяться. а они не заменяются, а появляются внизу страницы.